Zum Hauptinhalt

AVIGILON CORPORATION

AVIGILON UNITY-SOFTWARE

ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG

Gültig ab 15.August 2023

Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag (der ​„Vertrag“) zwischen der Avigilon Corporation und verbundenen Unternehmen („Avigilon“, ​„Uns“) als Lizenzgeber der Software (wie nachstehend definiert) und Ihnen (als die natürliche oder juristische Person, bei der es sich um den Endbenutzer und Lizenznehmer der Software handelt) („Sie“ oder ​„Ihr“) regelt Ihre Nutzung der Software. Der Begriff ​„Software“ bezeichnet Folgendes: (a) die Avigilon Unity-Software, die diesem Vertrag beiliegt oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag verwendet wird, einschließlich Computersoftware und angepasster Versionen und Kopien sowie Upgrades, Updates und Ergänzungen derartiger Software; und (b) Medien, gedruckte Materialien und online oder elektronisch verfügbare Dokumente in Bezug auf derartige Software (die ​„Dokumentation“). Der Begriff ​„Dienste“ bezeichnet Sicherheitsdienste im Zusammenhang mit der Software. Software und Dienste werden unter dem Oberbegriff ​„Software und Dienste“ zusammengefasst.

Durch Öffnen der versiegelten Verpackung, die diese Software enthält, oder durch das Herunterladen, Installieren, Kopieren oder sonstige Verwenden der Software oder Dienste erklären Sie sich mit den Bestimmungen dieses Vertrags einverstanden. Wenn Sie nicht mit allen Bestimmungen dieses Vertrags einverstanden sind, dürfen Sie die Software oder Dienste nicht öffnen, herunterladen, installieren, kopieren oder auf sonstige Weise verwenden.

  1. Lizenzgewährung.
    1. Softwarelizenz. Vorbehaltlich der Zahlung aller Lizenzgebühren an Avigilon oder gegebenenfalls einen Vertriebspartner und solange Sie die Bestimmungen dieses Vertrags einhalten, gewährt Ihnen Avigilon eine eingeschränkte, nicht exklusive Lizenz zur Nutzung der Software in Objektcodeform nur in der Art und Weise und für die Zwecke, die in diesem Vertrag und der Dokumentation beschrieben sind. Die Nutzung der Software unterliegt den folgenden Hauptbedingungen:
      1. Vorbehaltlich der in Abschnitt1(b) dargelegten Einschränkungen der Nutzung der Serveranwendung der Software (die ​„Serveranwendung“) dürfen Sie die Software auf einer beliebigen Anzahl von Computern in Ihren Räumlichkeiten installieren.
      2. Komponenten der Software, die durch einen Software- oder Hardwareschlüssel oder ein anderes Gerät geschützt sind, dürfen auf einem Computer oder Cluster von Servern, aus denen die Website besteht, verwendet werden, auf dem der Schlüssel installiert und aktiviert ist. Wenn der Schlüssel die Software auf einen bestimmten Computer oder einen zur Zusammenarbeit konfigurierten Cluster von Servern (ein ​„Standort“) festlegt, darf die Software nur auf diesem Computer bzw. Cluster von Servern installiert werden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie nicht versuchen werden, die Mechanismen zu umgehen, die Software- oder Hardwareschlüssel auf einen bestimmten Computer oder Cluster von Servern, aus denen die Website besteht, festlegen.
      3. Sie bestätigen, dass Sie die Software bei Avigilon aktivieren müssen und es möglicherweise Situationen gibt, in denen Sie die Software erneut aktivieren müssen, nachdem Sie bestimmte Hardware- oder Konfigurationsänderungen an der Software vorgenommen haben.
    2. Zugriff auf die Dienste. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung der Bestimmungen dieses Vertrags und der Zahlung der in einem Bestellformular oder vergleichbaren Unterlagen aufgeführten Gebühren für die bei uns oder einem unserer autorisierten Vertragspartner beauftragten Dienste („Bestellformular“), gewährt Avigilon Ihnen hiermit das widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht eingeschränkte Recht, während der Laufzeit dieses Vertrags und zur ausschließlichen Nutzung durch Sie und Ihre Mitarbeiter, Berater, Auftragnehmer und Vertreter, (i) die von Ihnen zum Zugriff auf die und zur Nutzung der Dienste im Rahmen der Rechte, die Ihnen im Rahmen dieses Vertrags gewährt werden, autorisiert sind, und (ii) für die der Zugriff auf die Dienste hierunter erworben wurde („Autorisierte Benutzer“), für interne Geschäftsabläufe auf die Dienste zuzugreifen und sie zu nutzen. Vorbehaltlich Ihrer fortlaufenden Zahlung aller Lizenz- und Abonnementgebühren, die für Ihre Nutzung der Dienste gelten, und vorbehaltlich der anhaltenden Einhaltung dieses Vertrags durch Sie und Ihre autorisierten Benutzer unternehmen wir wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, um die Dienste rund um die Uhr an sieben Tagen pro Woche zur Verfügung zu stellen, mit Ausnahme von (i) geplanten Ausfallzeiten, über die wir Sie acht Stunden im Voraus informieren; und (ii) zeitweiligen Nichtverfügbarkeiten infolge von Umständen, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen und über die wir Sie so schnell wie in vernünftiger Weise nach Eintritt eines derartigen Ereignisses möglich in Kenntnis setzen.
    3. Zahlung der Gebühren. Gegebenenfalls müssen Sie die Gebühren („Gebühren“) in der im entsprechenden Bestellformular aufgeführten Höhe und Art und Weise an uns oder unseren Vertragspartner zahlen.
    4. Audit. Avigilon hat das Recht, die Anzahl aller Benutzerlizenzen, die Sie für Software oder Dienste erworben haben, zu prüfen. Sie sind dazu verpflichtet, bei einem solchen Audit mitzuwirken. Wenn Avigilon feststellt, dass Ihre Nutzung der Software oder Dienste die Gesamtzahl der von Ihnen erworbenen Lizenzen übersteigt, darf Avigilon oder der Vertriebspartner Ihnen die von Ihnen zusätzlich genutzten Lizenzen in Rechnung stellen, und zwar anteilig für jede zusätzliche Lizenz ab dem Zeitpunkt ihrer Aktivierung. Sie sind verpflichtet, diese Rechnung zu begleichen.
  2. Sicherungskopie. Sie dürfen eine angemessene Anzahl an Kopien der Software erstellen, die nur zu Archivierungs‑, Sicherungs- oder Wiederherstellungszwecken verwendet werden darf; vorausgesetzt, Sie betreiben diese Kopie der Software nicht zeitgleich mit der Originalsoftware.
  3. Rechte des geistigen Eigentums. Die Software und Dienste werden an Sie lizenziert, nicht verkauft. Die Software und Dienste sowie alle autorisierten Kopien der Software, die Sie erstellen, sind geistiges Eigentum und Besitz von Avigilon und, sofern zutreffend, dessen Lieferanten und Lizenzgebern. Die Struktur, Organisation und der Code der Software und Dienste sind wertvolle Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse und vertrauliche Informationen von Avigilon und, sofern zutreffend, dessen Lieferanten und Lizenzgebern. Die Software und Dienste sind gesetzlich geschützt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten, Kanada und weiterer Länder sowie durch internationale Vertragsbestimmungen. Sofern in diesem Vertrag nicht ausdrücklich festgelegt, gewährt Ihnen dieser Vertrag keine Rechte des geistigen Eigentums an der Software und den Diensten, und alle nicht ausdrücklich in diesem Vertrag gewährten Rechte sind Avigilon und, sofern zutreffend, dessen Lieferanten und Lizenzgebern vorbehalten. Dieser Vertrag gewährt Ihnen keine Rechte in Verbindung mit Marken von Avigilon. Wenn Sie oder einer Ihrer Mitarbeiter, Auftragnehmer oder Vertreter („Ihre Vertreter“) Mitteilungen oder Materialien an uns übermitteln oder senden, in denen Änderungen an der Software oder den Diensten vorgeschlagen oder empfohlen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf neue Funktionen oder Funktionalitäten im Zusammenhang damit, oder die Kommentare, Fragen, Vorschläge oder Ähnliches enthalten („Feedback“), steht es uns frei, derartiges Feedback unbeschadet anderer Verpflichtungen oder Einschränkungen, die zwischen Ihnen und uns in Bezug auf solches Feedback bestehen, zu verwenden. Sämtliches Feedback ist vertraulich und wird vertraulich behandelt. Sie treten hiermit in Ihrem Namen sämtliche Rechte, Titel und Interessen an Ideen, Fachwissen, Konzepten, Techniken oder anderen geistigen Eigentumsrechten, die im Feedback enthalten sind, ohne jegliche Zuordnung oder Entschädigung für Sie, Ihre Vertreter oder eine dritte Partei an uns ab und veranlassen, dass Ihre Vertreter in ihre Namen dasselbe tun. 
  4. Begrenzungen und Einschränkungen.
    1. Kopierschutz. Sie dürfen diese Software mit Ausnahme der in diesem Vertrag festgelegten Bestimmungen nicht kopieren. Alle genehmigten Kopien der Software, die Sie anfertigen, müssen die Urheberrechte und eigentumsrechtlichen Mitteilungen und Hinweise enthalten, die auf oder in der Software zu finden sind.
    2. Einschränkungen. Sie sind nicht befugt: (i) die Rechte an der Software und den Diensten zu vermieten, verkaufen, vervielfältigen, unterlizenzieren, verpfänden, abtreten, verleihen, mit Gewinn zu verkaufen oder anderweitig zu übertragen oder die Rechte daran abzutreten oder die Software und Dienste oder Ihre Rechte daran zu vertreiben; (ii) das Kopieren von Teilen der Software auf den Computer oder ein anderes elektronisches Gerät einer anderen natürlichen oder juristischen Person zu gewähren, außer im Rahmen dieses Vertrags; oder (iii) Passwörter oder Zugriffsprotokolle im Rahmen der Software und Dienste an andere Personen weiterzugeben (außer zwischen Ihnen und Ihren autorisierten Benutzern) oder anderen Personen als Ihren autorisierten Benutzern Zugriff auf die Software und Dienste zu gewähren; (iv) die Software und Dienste unter Verletzung der Rechte Dritter, einschließlich der Rechte des geistigen Eigentums, zu nutzen; (v) die Dienste oder die darin enthaltenen Daten zu beeinträchtigen oder die Integrität, Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit oder Leistung zu beeinträchtigen; (vi) bösartigen Code zu speichern oder zu übermitteln; (vii) einen Denial-of-Service Angriff auf die Dienste, die Benutzer oder uns zu starten oder zu ermöglichen, ob absichtlich oder unabsichtlich; oder (vii) zu versuchen, unautorisierten Zugriff auf die Dienste, Computersysteme oder Netzwerke im Zusammenhang mit den Diensten zu erhalten. Sie müssen angemessene Maßnahmen ergreifen, um das nicht autorisierte Kopieren oder Vertreiben der Software und Dienste bzw. der Zugriff darauf zu verhindern.
    3. Lokal gespeicherte Komponenten. Die Software enthält möglicherweise eine Softwarecodekomponente, die lokal auf einem oder mehreren Ihrer Geräte gespeichert und betrieben wird. Wenn Sie die erforderlichen Lizenzgebühren für diese Geräte (wie von Avigilon nach eigenem Ermessen festgelegt) gezahlt haben, dürfen Sie eine Kopie derartiger Komponenten der Software auf jedem der Geräte wie von Avigilon lizenziert installieren, verwenden oder installieren und verwenden. Sie sind dann dazu berechtigt, eine derartige Komponente der Software in Verbindung mit dem Betrieb des Geräts, auf dem sie installiert ist, ausschließlich in der Art und Weise zu verwenden, wie es in der Begleitdokumentation beschrieben ist, oder, falls keine Begleitdokumentation vorhanden ist, ausschließlich in der Art und Weise, wie es die Beschaffenheit der Software vorsieht.
    4. Eingebettete Software/​Firmware. Die Software umfasst außerdem möglicherweise eine Softwarecodekomponente, die in einem Gerät, wie von Avigilon für den Betrieb dieses Geräts bereitgestellt, vorhanden ist. Sie dürfen eine derartige Komponente der Software ausschließlich in Verbindung mit der Nutzung dieses Geräts verwenden, dürfen aber diese Softwarekomponente ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Einwilligung von Avigilon nicht auf einem anderen Medium oder Gerät abrufen, auf dieses kopieren oder auf andere Weise auf dieses übertragen.
    5. Änderungen und abgeleitete Werke. Sie dürfen ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von Avigilon keine Änderungen, Übersetzungen, Verbesserungen oder Modifikationen an der Software und Diensten oder einem Teil der Software und Dienste vornehmen oder davon abgeleitete Werke erstellen (mit Ausnahme der Bestimmungen in Abschnitt21 dieses Vertrags in Bezug auf ​„Open-Source-Software“). Jeder Versuch, ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von Avigilon (mit Ausnahme der Bestimmungen in Abschnitt 21 dieses Vertrags in Bezug auf ​„Open-Source-Software“) abgeleitete Werke von der Software und Dienste oder einem Teil der Software und Dienste zu erstellen, zieht die sofortige Kündigung dieses Vertrags nach sich.
    6. Zurückentwicklung, Dekompilierung, Demontage. Sie dürfen die Software oder einen Teil der Software nicht zurückentwickeln, dekompilieren, demontieren, Komponenten daraus entfernen oder die Software oder einen Teil davon auf andere Weise in eine menschlich wahrnehmbare Form bringen oder auf andere Weise versuchen, den Quellcode der Software zu ermitteln, und jeder Versuch, das zu tun, zieht die sofortige Kündigung dieses Vertrags nach sich, es sei denn, eine derartige Aktivität ist ausdrücklich nach geltendem Recht zulässig.
    7. Wettbewerbsfähige Produkte. Sie dürfen keine Informationen bezüglich der Software und Dienste oder ihrer Komponenten oder Funktionen verwenden, um (direkt oder indirekt) ein Produkt oder einen Dienst zu entwickeln, erstellen, trainieren oder verbessern, das bzw. der in Konkurrenz zur Software und den Diensten oder zu ihren Komponenten oder Funktionen steht.
    8. Kontonutzung. Sie sind verantwortlich und haftbar für jegliche Nutzung der Software und Dienste, die sich aus dem für Sie bereitgestellten Zugriff direkt oder indirekt ergeben, unabhängig davon, ob dieser Zugriff oder diese Nutzung gemäß dem Vertrag zulässig oder untersagt ist. Sie sind verantwortlich für alle Handlungen und Unterlassungen autorisierter Benutzer, und eine Handlung oder Unterlassung eines autorisierten Benutzers, die durch Sie einen Verstoß gegen diesen Vertrag darstellen würde, gilt als Ihr Verstoß gegen diesen Vertrag. Sie müssen sich angemessen darum bemühen, alle autorisierten Benutzer über die Bestimmungen dieses Vertrags zu informieren, soweit diese für die Nutzung der Software und Dienste durch derartige autorisierte Benutzer anwendbar sind, und müssen dafür sorgen, dass autorisierte Benutzer diese Bestimmungen einhalten.
    9. Ihre Daten. Sie erteilen uns hiermit die nicht ausschließliche, abgabefreie, weltweite Lizenz, alle Daten und Inhalte zu vervielfältigen, zu vertreiben und auf andere Weise zu verwenden und anzuzeigen, dazu gehören (i) Audio- und Videodateien und ‑daten, die Sie oder Ihre autorisierten Benutzer in Verbindung mit der Nutzung der Dienste generieren, erfassen, aufzeichnen, übertragen oder speichern; (ii) alle Daten, die bei Setup (Einrichtung), Konfiguration, Nutzung oder Leistung des Systems oder der Dienste von Ihnen und Ihren autorisierten Benutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste generiert, erfasst, aufgezeichnet, übertragen oder gespeichert werden, darunter Namen und Kontaktdaten von Ihnen und Ihren autorisierten Benutzern und (iii) alle Daten, Inhalte oder andere Informationen, die Sie und Ihre autorisierten Benutzer uns zum Zweck des Kunden- oder technischen Supports zur Verfügung stellen („Kundendaten“) und die Kundendaten so zu verarbeiten, wie es für uns gegebenenfalls erforderlich ist, um die Dienste für Sie bereitzustellen, sowie eine nicht ausschließliche, unbefristete, unwiderrufliche, abgabefreie, weltweite Lizenz, die Kundendaten, die sich in den Daten und Informationen befinden, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste und/​oder Informationen entstehen, in aggregierter und anonymisierter Form zu vervielfältigen, zu vertreiben, zu ändern und auf andere Weise zu verwenden und anzuzeigen (zusammengefasst als ​„Aggregierte Statistiken“ bezeichnet).
    10. Passwörter und Zugangsdaten. Sie sind dafür verantwortlich, Passwörter und Zugangsdaten, die im Zusammenhang mit den Diensten stehen, geheim zu halten und Ihr Konto gemäß den in der Dokumentation dargelegten Voraussetzungen zu verwalten.
    11. Kontaktdaten. Sie sind dafür verantwortlich, uns die korrekten Kontaktdaten für Ihr Konto zur Verfügung zu stellen und diese soweit erforderlich während der Laufzeit des Vertrags von Zeit zu Zeit zu aktualisieren.
    12. Beta-Dienste. Wenn Avigilon Ihnen eine Betaversion einer Softwareanwendung oder eines Dienstes („Betadienst“) zur Verfügung stellt, können Sie diesen Betadienst nach eigenem Ermessen nutzen, vorausgesetzt, dass Sie den Betadienst ausschließlich zum Zweck der Bewertung dieses Betadienstes und zu keinem anderen Zweck nutzen werden. Sie bestätigen und stimmen zu, dass alle Beta-Dienste ohne Mängelgewähr und ohne Zusicherungen oder Garantien oder sonstige Verpflichtungen oder Schutzmaßnahmen seitens Avigilon angeboten werden. Avigilon bestimmt die Dauer des Testzeitraums für jeden Betadienst nach eigenem Ermessen und kann diesen jederzeit einstellen. Sie bestätigen, dass Beta-Dienste naturgemäß noch nicht vollständig getestet wurden und Fehler oder Unzulänglichkeiten enthalten können.
    13. Richtlinie zur zulässigen Nutzung. Sie und Ihre autorisierten Benutzer halten sich an die Richtlinie zur zulässigen Nutzung von Motorola Solutions Inc., die unter https://www.motorolasolutions zu finden ist.
  5. Kündigung und Aussetzung. 
    1. Kündigung. Kündigung. Zusätzlich zu anderen ausdrücklichen Kündigungsrechten in diesem Vertrag gilt Folgendes:
      1. Jede Vertragspartei kann diesen Vertrag durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei kündigen, wenn die andere Partei eine wesentliche Vertragspflicht verletzt und diese Verletzung: (A) nicht geheilt werden kann; oder (B) geheilt werden kann, aber nicht innerhalb von 30 Tagen geheilt wird, nachdem die nicht verstoßende Partei die verstoßende Partei schriftlich über die Verletzung in Kenntnis gesetzt hat; oder
      2. Jede Vertragspartei kann diesen Vertrag durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei mit sofortiger Wirkung kündigen, wenn die andere Partei: (A) zahlungsunfähig wird oder allgemein nicht in der Lage ist, fällige Schulden zu begleichen, oder dies unterlässt; (B) einen Antrag auf freiwilligen oder unfreiwilligen Konkurs stellt oder gestellt hat oder auf andere Weise freiwillig oder unfreiwillig Gegenstand eines Verfahrens gemäß in- oder ausländischem Konkurs- oder Insolvenzrecht wird; (C) eine Sicherungsabtretung zugunsten ihrer Gläubiger vornimmt oder vorzunehmen beabsichtigt; oder (D) einen Konkursverwalter, Treuhänder, Sachverwalter oder einen ähnlichen Vertreter beauftragt oder bestellt hat, der von einem zuständigen Gericht mit der Übernahme oder dem Verkauf eines wesentlichen Teils ihres Eigentums oder Geschäfts beauftragt wurde.
      3. Unbeschadet sonstiger Rechte darf Avigilon diesen Vertrag fristlos kündigen, wenn Sie die Bestimmungen dieses Vertrags nicht einhalten. Sie bestätigen, dass Avigilon beträchtliche Ressourcen in die Entwicklung, das Marketing und den Vertrieb der Software und der Dienste investiert hat und dass Ihr Verstoß gegen die Vertragsbestimmungen zu einem nicht wiedergutzumachenden Schaden für Avigilon führt, für den ein finanzieller Schadenersatz unangemessen wäre. Wenn Sie diese Vertragsbestimmungen verletzen, hat Avigilon zusätzlich zur Kündigung Anspruch auf alle verfügbaren Rechtsmittel (einschließlich sofortiger Unterlassungsansprüche).
    2. Dienste-Laufzeit. Gegebenenfalls beginnt die Laufzeit dieses Vertrags für die Dienste an dem Tag, an dem Sie die für den Zugriff auf die Dienste erforderlichen Anmeldeinformationen erhalten oder Avigilon Ihnen auf andere Weise Zugriff auf die Dienste gewährt, oder mit dem im entsprechenden Bestellformular festgelegten Datum, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt („Datum des Inkrafttretens“). Sie läuft bis zu dem im entsprechenden Bestellformular angegebenen Datum, sofern sie nicht früher gemäß diesem Vertrag beendet wird („Laufzeit“).
    3. Wirksamwerden der Kündigung. Nach der Kündigung Ihres Dienste-Abonnements oder Ihres Zugriffs auf die Dienste gilt Folgendes: (i) Sie und Ihre autorisierten Benutzer müssen die gesamte Nutzung der Dienste unverzüglich einstellen; (ii) Sie müssen gegebenenfalls alle gemäß den entsprechenden Bestellformularen ausstehenden Beträge unverzüglich begleichen; und (iii) wir beenden die Bereitstellung der Dienste für Sie und Ihre autorisierten Benutzer. Im Falle der Kündigung dieses Vertrags aus einem beliebigen Grund müssen Sie unverzüglich alle Kopien der Software (einschließlich Sicherungskopien) und sämtlicher Komponententeile vernichten. Sofern die Software in Hardware oder Firmware eingebettet ist, verschaffen Sie Avigilon oder seinen Vertretern unverzüglich Zugriff, um Funktionen oder ‑funktionalitäten der Software und Dienste wie von Avigilon festgelegt zu entfernen oder zu sperren. Die Bestimmungen dieses Vertrags, die nach ihrem Wortlaut eine Erfüllung nach der Kündigung dieses Vertrags erfordern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bestimmungen in den Abschnitten 3 (Rechte des geistigen Eigentums), 5 (Kündigung), 13 (Ausschließliches Rechtsmittel), 14 (Haftungsbeschränkung), 16 (Schadloshaltung durch Sie) und 20 (Zuständigkeit), bestehen nach Kündigung dieses Vertrags fort. 
    4. Zugriff auf die Kundendaten. Wir löschen für die Dauer von 60 Tagen nach der Kündigung der Dienste keine Abonnentendaten (der ​„Aufbewahrungszeitraum nach der Kündigung“). Während des Aufbewahrungszeitraums nach der Kündigung können Sie Kundendaten nur abrufen, wenn Sie alle im Rahmen dieses Vertrags fälligen ausstehenden Beträge beglichen haben. Wir stellen Ihnen die Kundendaten in einem nicht proprietären Format zur Verfügung und sind Ihnen während des Aufbewahrungszeitraums nach der Kündigung beim Abruf behilflich. Sie erklären sich damit einverstanden, für die Unterstützung, die wir Ihnen beim Abruf der Kundendaten leisten, unsere angemessenen Kosten auf Zeit- und Materialbasis zu zahlen. WIR SIND NICHT DAZU VERPFLICHTET, DIE KUNDENDATEN ÜBER DEN AUFBEWAHRUNGSZEITRAUM NACH DER KÜNDIGUNG HINAUS AUFZUBEWAHREN, UND WIR DÜRFEN DIE KUNDENDATEN IM ANSCHLUSS LÖSCHEN, ES SEI DENN, DIES IST UNS RECHTLICH UNTERSAGT ODER EINE VERLÄNGERUNG DES AUFBEWAHRUNGSZEITRAUMS NACH DER KÜNDIGUNG WIRD VEREINBART. Auf Ihre Anforderung hin und vorausgesetzt, Sie haben alle im Rahmen dieses Vertrags fälligen ausstehenden Beträge beglichen, stimmen wir unter Umständen einer angemessenen Verlängerung des Aufbewahrungszeitraums nach der Kündigung zu. Wenn wir aus rechtlichen Gründen nicht in der Lage sind, die Kundendaten über nach dem Aufbewahrungszeitraum nach der Kündigung zu löschen, erklären Sie mit der Zahlung sämtlicher Kosten einverstanden, die im Zusammenhang mit der anhaltenden Speicherung stehen, bis die Kundendaten entweder gelöscht oder von Ihnen abgerufen werden. 
    5. Aussetzung. Unbeschadet anderslautender Bestimmungen in diesem Vertrag können wir Ihren Zugriff und den Zugriff autorisierter Benutzer auf einen Teil der Dienste oder alle Dienste vorübergehend aussetzen, wenn: (i) wir nach vernünftiger Abwägung feststellen, dass (A) eine Bedrohung der Dienste oder ein Angriff auf die Dienste vorliegt; (B) die Nutzung der Dienste für uns, einen Dritten oder einen anderen Abonnenten oder Anbieter ein Sicherheitsrisiko darstellt; (C) die Dienste für betrügerische oder rechtswidrige Aktivitäten verwendet werden; (D) Sie vorbehaltlich des anwendbaren Rechts die Fortführung des Geschäftsbetriebs im Rahmen der üblichen Geschäftstätigkeiten eingestellt haben, eine Abtretung zugunsten von Gläubigern oder eine ähnliche Verfügung über die Anlagen vorgenommen haben oder Gegenstand eines Konkurs‑, Reorganisations‑, Liquidations‑, Auflösungs- oder ähnlichen Verfahrens geworden sind; (E) ein Verstoß gegen unsere Richtlinie zur zulässigen Nutzung vorliegt; (F) unsere Bereitstellung der Dienste für Sie oder einen autorisierten Benutzer nach geltendem Recht untersagt ist; oder (ii) einer unserer Anbieter unseren Zugriff auf die oder unsere Nutzung der Drittanbieterprodukte ausgesetzt oder beendet hat, die erforderlich sind, um Ihnen den Zugriff auf die Dienste zu ermöglichen.
    6. Wirkung der Aussetzung. Nach der Einschränkung oder Aussetzung Ihres Zugriffs auf die Dienste aufgrund Ihrer Nichteinhaltung dieses Vertrags gilt solange, bis die Ursache für eine derartige Einschränkung/​Aussetzung zu unserer Zufriedenheit beseitigt wurde, Folgendes: (i) Sie und Ihre autorisierten Benutzer müssen die gesamte Nutzung der Dienste unverzüglich einstellen (sofern nicht ausdrücklich von uns gemäß den Bestimmungen einer derartigen Einschränkung/​Aussetzung gestattet); (ii) sofern dies in Ihrer angemessenen Kontrolle liegt, müssen Sie die Ursache für die Einschränkung/​Aussetzung unverzüglich beseitigen; und (iii) wir beenden nach eigenem Ermessen die Bereitstellung der Dienste (oder eines Teils davon) für Sie und Ihre autorisierten Benutzer.
  6. Ausfuhrbeschränkungen. Sie, Ihre Mitarbeiter und alle anderen autorisierten Benutzer werden nicht auf die Software und die Dienste in Ländern zugreifen oder diese nutzen, in denen die Bereitstellung solcher Software und Dienste nach den geltenden Gesetzen und Vorschriften verboten ist („verbotenes Land“), und Sie werden keiner Regierung, Körperschaft oder Einzelperson, die sich in einem verbotenen Land befindet, Zugriff auf die Software und die Dienste gewähren. Sie versichern und garantieren, dass (a) Sie und Ihre autorisierten Benutzer nicht auf einer Sanktionsliste der US-Regierung stehen für Personen, denen es untersagt ist, US-Exporte zu erhalten oder mit US-Personen Geschäfte abzuschließen; (b) Sie und Ihre autorisierten Benutzer keine Staatsangehörigen eines verbotenen Landes sind und Ihr Unternehmen nicht in einem verbotenen Land eingetragen ist; (c) Sie Ihren autorisierten Benutzern nicht gestatten werden, auf die Software oder Dienste zuzugreifen oder sie zu nutzen, wenn dies gegen ein US-Embargo oder andere geltende Exportverbote oder ‑beschränkungen verstößt; und (d) Sie und Ihre autorisierten Benutzer alle geltenden Gesetze bezüglich der Übertragung technischer Daten, die aus den USA und anderen Ländern exportiert werden, in denen Sie, Ihre Mitarbeiter und ihre autorisierten Benutzer sich befinden, einhalten werden.
  7. Anwendbare Gesetze. In einigen Gerichtsbarkeiten bestehen Vorschriften für die Aufzeichnung und Verarbeitung von Audio‑, Video- und personenbezogenen Daten oder einer Kombination dieser Daten unter bestimmten Umständen oder sie untersagen oder beschränken die Aufzeichnung oder Verarbeitung dieser Daten. Sie erklären sich damit einverstanden, die Software und Dienste jederzeit in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen, Satzungen, Verordnungen und Vorschriften der jeweils folgenden Gerichtsbarkeiten zu verwenden: (a) die Gerichtsbarkeit(en), in der/​denen Sie die Software oder Dienste verwenden; und (b) die Gerichtsbarkeit(en), in der/​denen sich die Kamera, das Mikrofon oder ein anderes Aufzeichnungs- oder Sicherheitsgerät befindet, die bzw. das über die Software und Dienste Daten an Sie bereitstellt. Ein Verstoß gegen die vorgenannten Bestimmungen stellt eine wesentliche Verletzung dieses Vertrags dar, die die unverzügliche fristlose Kündigung der Software- und Dienstelizenz nach sich zieht, sodass jede weitere Nutzung der Software rechtswidrig ist.
  8. Supportdienste. Avigilon darf Ihnen Supportdienste in Bezug auf die Software zur Verfügung stellen („Supportdienste“). Sämtliche ergänzenden Softwaredateien (entweder von Avigilon oder einem Drittanbieter) und andere Computerinformationen und damit verbundenen schriftlichen Informationsmaterialien und Dateien, die Ihnen im Rahmen der Supportdienste zur Verfügung gestellt werden, gelten als Teil der Dienste und unterliegen den Bestimmungen dieses Vertrags.
  9. Upgrades und Updates. Sofern von Avigilon zur Verfügung gestellt, dürfen Softwareupgrades und ‑updates nur verwendet werden, um die gesamte Originalsoftware, deren Nutzungslizenz Sie besitzen, oder einen Teil davon zu ersetzen. Softwareupgrades und ‑updates erhöhen die Anzahl der Kopien der für Sie lizenzierten Software nicht. Wenn die im Rahmen dieses Vertrags lizenzierte Software ein Upgrade oder Update einer Komponente eines Pakets von Softwareprogrammen ist, die Sie zuvor als einzelnes Produkt lizenziert hatten, darf die Software nur als Teil dieses einzelnen Produktpakets lizenziert werden und nicht separat zur Nutzung auf mehr als einem Computer verwendet werden, es sei denn, Sie haben die Lizenz zur Nutzung der zuvor lizenzierten Software auf mehr als einem Computer. Softwareupgrades und ‑updates, die kostenlos auf einer von Avigilon autorisierten Internet- oder FTP-Website heruntergeladen wurden, dürfen für das Upgrade mehrerer Computer verwendet werden, sofern Sie über die Lizenz zur Nutzung der Originalsoftware verfügen, für die auf diesen Computern ein Upgrade oder Update durchgeführt wird. Lizenzen für Upgrades und Updates der Software und Dienste können Ihnen von Avigilon mit zusätzlichen oder anderslautenden Bestimmungen gewährt werden. Sie sind dafür verantwortlich, die aktuelle Version der aktualisierten Software für die Installation auf einem Client herunterzuladen und zu installieren, da diese Software von Zeit zu Zeit aktualisiert werden kann. Avigilon unternimmt angemessene Anstrengungen, die Unterstützung der ersetzten Software fünfundvierzig (45) Tage nach der Veröffentlichung eines Updates aufrechtzuerhalten, aber Avigilon kann die aktuelle Version der Client-Software jederzeit aktualisieren, dazu gehören Fehlerbehebungen, Produktverbesserungen und Funktionsaktualisierungen. Avigilon gibt keine Zusicherungen oder Garantien, dass eine Software frühere Versionen der Client-Software unterstützt.
    Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass wir berechtigt sind, die Dienste nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit zu ändern. Sie werden über Änderungen an den Diensten informiert, wenn Sie zum ersten Mal nach einer derartigen Änderung auf die Dienste zugreifen. Sie müssen die Änderungen annehmen, um die Dienste weiterhin nutzen zu können. Sie sind dafür verantwortlich, diese Änderungen zu überprüfen und sich damit vertraut zu machen. Ihre weitergehende Nutzung der Dienste nach Wirksamwerden der Änderungen gilt als Annahme der geänderten Bestimmungen. Wir werden uns in angemessenem Rahmen darum bemühen, Sie im Voraus über wesentliche Änderungen an den Diensten zu informieren, indem wir eine Mitteilung auf der Avigilon.com-Website veröffentlichen, Sie über die Dienste benachrichtigen, Ihnen eine E‑Mail senden oder uns auf andere Weise an Sie wenden. Ungeachtet des Vorstehenden entwickeln wir unter Umständen von Zeit zu Zeit Updates, Upgrades, Patches, Fehlerbehebungen oder andere Änderungen zur Verbesserung der Leistung der Dienste oder für andere Zwecke nach unserem eigenen Ermessen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir derartige Updates, Upgrades, Patches, Fehlerbehebungen oder andere Änderungen automatisch installieren dürfen, ohne Sie zusätzlich darüber zu informieren oder Ihre Zustimmung einzuholen.
  10. Lizenzrechte der US-Regierung. Dieser Abschnitt 10 gilt nur für Endbenutzer der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika. Die Software und Dienste und die Dokumentation sind kommerzielle Güter, wie sie in 48 C.F.R. Part 2.101 definiert sind, und bestehen aus ​„commercial computer software“ (kommerzieller Computersoftware) und ​„computer software documentation“ (Computersoftware-Dokumentation), wie in 48 C.F.R. Part 252.227‑7014(a)(1) und 48 C.F.R. Part 252.227‑7014(a)(5) definiert und gegebenenfalls in 48 C.F.R. Part 12.212 und 48 C.F.R. Part 227.7202 verwendet. Gemäß 48 C.F.R. Part 12.212, 48 C.F.R. Part 252.227−7015, 48 C.F.R. Part 227.7202−1 bis 227.7202−4, 48 C.F.R. Part 52.227−19 und weiteren gegebenenfalls relevanten Abschnitten des Code of Federal Regulations werden die Software und Dienste und die Dokumentation wie folgt an Endbenutzer der US-Regierung vertrieben und lizenziert: (i) nur als kommerzielle Güter und (ii) nur mit den Rechten, die allen anderen Endbenutzern gemäß den hierin enthaltenen Bestimmungen gewährt werden.
  11. Übertragung. Sie dürfen Ihre Rechte aus diesem Vertrag nur wie folgt übertragen: (a) im Rahmen des dauerhaften Verkaufs oder der dauerhaften Übertragung aller Geräte, für die die Software lizenziert ist; (b) wenn Sie die gesamte Software (einschließlich aller Komponententeile, der Medien und gedruckten Materialien und sämtlicher Upgrades) und diesen Vertrag übertragen; (c) wenn Sie keine Kopien eines Teils der Software zurückbehalten; (d) wenn sich der Empfänger mit den Bestimmungen dieses Vertrags einverstanden erklärt; und (e) wenn es sich bei der Software um ein Upgrade handelt und eine derartige Übertragung auch alle vorherigen Versionen der Software umfasst. Die Erfüllung all dieser Bedingungen ist erforderlich; die Nichteinhaltung einer dieser Bedingungen sorgt dafür, dass die Übertragung nichtig ist.

  12. Garantie. Avigilon garantiert, dass das Medium, auf dem die Software gespeichert wird, und sämtliche Software- oder Hardwareschlüssel im Zusammenhang mit der Software bei sachgemäßer Nutzung während der ersten sechzig (60) Tage ab dem Datum des Empfangs der im Rahmen dieses Vertrags lizenzierten Originalsoftware frei von Material- und Herstellungsmängeln sind.

    Sie garantieren, dass Sie alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte, an den Kundendaten besitzen und dass sowohl die Kundendaten als auch Ihre Nutzung der Dienste mit diesem Vertrag übereinstimmen.

    MIT AUSNAHME DER VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN UND IM GESETZLICH MAXIMAL ZULÄSSIGEN RAHMEN BESTÄTIGEN SIE AUSDRÜCKLICH UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND DIENSTE AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT, DASS DAS GESAMTE RISIKO IM HINBLICK AUF DIE ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, LEISTUNG UND GENAUIGKEIT BEI IHNEN UND AVIGILON LIEGT UND DASS SEINE LIEFERANTEN UND LIZENZGEBER DIE SOFTWARE UND DIENSTE ​„WIE GESEHEN“ UND MIT ALLEN MÖGLICHEN MÄNGELN BEREITSTELLEN UND HIERMIT ALLE ANDEREN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN AUSSCHLIESSEN, OB AUSDRÜCKLICH, KONKLUDENT ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN: (A) DER ALLGEMEINEN GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK; (B) DER GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT VON ANTWORTEN, ERGEBNISSEN ODER INFORMATIVEN INHALTEN; (C) FACHGERECHTER BEMÜHUNGEN; (D) DER ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER BESCHREIBUNG; (E) DES EIGENTUMSANSPRUCHS ODER DER NICHTVERLETZUNG ODER NICHT MISSBRÄUCHLICHEN VERWENDUNG VON GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN EINER DRITTEN PARTEI; (F) DES HANDELSBRAUCHS; (G) DER UNGESTÖRTEN NUTZUNG; ODER (H) DER SYSTEMINTEGRATION. AVIGILON ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS JEDER TEIL DER SOFTWARE ODER DIENSTE FEHLERFREI, FREI VON SICHERHEITSMÄNGELN ODER UNUNTERBROCHEN FUNKTIONIERT. AVIGILON ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR PROBLEME, DIE DURCH ÄNDERUNGEN DER BETRIEBSEIGENSCHAFTEN DES/DER GERÄTS/GERÄTE, AUF DEM/DENEN DIE SOFTWARE IN BETRIEB IST, VERURSACHT WERDEN, ODER FÜR PROBLEME IM ZUSAMMENSPIEL DER SOFTWARE UND DIENSTE MIT AVIGILON-FREMDEN SOFTWARE- ODER HARDWAREPRODUKTEN. AVIGILON ÜBERNIMMT KEINE ANDERE GARANTIE ODER HAFTUNG IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE UND DIENSTE UND AUTORISIERT KEINE ANDERE PERSON, DIE VORGIBT, IN SEINEM NAMEN ZU HANDELN, DIESE GARANTIE ZU MODIFIZIEREN ODER ZU ÄNDERN ODER FÜR AVIGILON EINE ANDERE GARANTIE ODER HAFTUNG IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE UND DIENSTE ZU ÜBERNEHMEN. DIE VON AVIGILON ÜBERNOMMENE GARANTIE ERLISCHT UNTER UMSTÄNDEN BEI FEHLBEHANDLUNG ODER NICHT ORDNUNGSGEMÄSSEM GEBRAUCH. AUFGRUND DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE ERHALTEN SIE BESTIMMTE RECHTSANSPRÜCHE. SIE HABEN MÖGLICHERWEISE WEITERE RECHTSANSPRÜCHE NACH ZWINGENDEM RECHT, DIE VON BUNDESSTAAT ZU BUNDESSTAAT UND VON LAND ZU LAND UNTERSCHIEDLICH SIND.

  13. Ausschließliches Rechtsmittel. Die gesamte Haftung von Avigilon, seinen verbundenen Unternehmen und den jeweiligen Direktoren, Geschäftsführern und Mitarbeitern (zusammen die ​„Avigilon-Parteien“) und Ihr ausschließliches Rechtsmittel im Rahmen der vorstehend festgelegten Garantie bestehen nach dem Ermessen von Avigilon darin: (a) zu versuchen, Softwarefehler mit Mitteln zu beheben, die nach Ansicht von Avigilon für das Problem geeignet sind; (b) das Aufzeichnungsmedium, die Software oder die Dokumentation gegebenenfalls kostenlos mit funktionalen Äquivalenten zu ersetzen, vorausgesetzt, Sie senden Avigilon vor Ablauf des Garantiezeitraums von sechzig (60) Tagen eine Ersatzanforderung, das defekte Medium und die Dokumentation, auf der das Datum und der für die Software gezahlte Betrag zu sehen sind; oder (c) die für derartige Software gezahlte Lizenzgebühr anteilig zu erstatten (geringere Wertminderung auf Grundlage der Lebenserwartung von zwei Jahren) und diesen Vertrag zu kündigen, jeweils vorausgesetzt, dass Avigilon schriftlich über alle Garantieprobleme während des geltenden Garantiezeitraums informiert wird. Ersatzartikel erhalten eine Garantie für den restlichen Garantiezeitraum. Kein Rechtsmittel ist für Softwarefehler vorgesehen, wenn diese aus einem Unfall, einer missbräuchlichen Verwendung, einer Änderung oder einer fehlerhaften Anwendung im Hinblick auf die Software oder die Hardware, auf der die Software geladen wird, resultieren. Serviceleistungen oder Unterstützung im Zusammenhang mit der Garantie können per Remotezugriff zur Verfügung gestellt werden.
  14. Haftungsbeschränkung.
    1. AUSSCHLUSS VON FOLGESCHÄDEN. MIT AUSNAHME VON PERSONENSCHÄDEN ODER TODESFÄLLEN HAFTEN AVIGILON, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND IHRE JEWEILIGEN LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, UNTERAUFTRAGNEHMER, VERTRETER, NACHFOLGER UND ABTRETUNGSEMPFÄNGER (ZUSAMMENGEFASST ALS ​„AVIGILON-PARTEIEN“) IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEM VERTRAG (OB IM RAHMEN DER SCHADENSERSATZVERPFLICHTUNGEN VON AVIGILON, EINER KLAGE WEGEN VERTRAGSVERLETZUNG ODER ANDERWEITIG) NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE, STRAF- ODER FOLGESCHÄDEN ODER SCHÄDEN FÜR ENTGANGENE GEWINNE ODER EINNAHMEN, SELBST WENN AVIGILON VOM KUNDEN ODER EINEM DRITTEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER VERLUSTE HINGEWIESEN WURDE UND UNABHÄNGIG DAVON, OB SOLCHE SCHÄDEN ODER VERLUSTE VORHERSEHBAR WAREN ODER NICHT.
    2. DIREKTE SCHÄDEN. MIT AUSNAHME VON PERSONENSCHÄDEN ODER TODESFÄLLEN ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG DER AVIGILON-PARTEIEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF EINEM VERTRAG ODER EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, EINEM GESETZ ODER EINEM BILLIGKEITSRECHT BASIERT, IN BEZUG AUF ODER AUFGRUND DES VERTRAGS NICHT DIE GESAMTEN GEBÜHREN, DIE FÜR DIE SOFTWARE UND DIE DIENSTE, AUF DIE SICH DER ANSPRUCH BEZIEHT, WÄHREND DER ZWÖLF (12) MONATE UNMITTELBAR VOR DEM EREIGNIS, AUS DEM DER ERSTE ANSPRUCH ENTSTANDEN IST, BEZAHLT WURDEN.
    3. ZUSÄTZLICHE AUSSCHLÜSSE. UNGEACHTET ANDERER BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS ÜBERNIMMT AVIGILON KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN, DIE SICH AUS (A) KUNDENDATEN, EINSCHLIESSLICH IHRER ÜBERTRAGUNG AN AVIGILON, ODER ANDEREN DATEN ERGEBEN, DIE ÜBER DIE ABONNEMENT-SOFTWARE ODER DIENSTE VERFÜGBAR SIND; (B) VON IHNEN BEREITGESTELLTE GERÄTE, NICHT-AVIGILON-INHALTE, IHRE WEBSITES ODER GERÄTE, HARDWARE, SOFTWARE, DATEN ODER ANDERE MATERIALIEN DRITTER ODER DIE KOMBINATION DER SOFTWARE ODER DIENSTE MIT EINEM DER VORGENANNTEN; (C) DATENVERLUST ODER HACKING, RANSOMWARE ODER ANDERE ANGRIFFE ODER FORDERUNGEN DRITTER; (D) ÄNDERUNG DER SOFTWARE ODER DIENSTE DURCH EINE ANDERE PERSON ALS AVIGILON; (E) EMPFEHLUNGEN, DIE IN VERBINDUNG MIT ODER DURCH DIE SOFTWARE UND DIENSTE BEREITGESTELLT WERDEN; (F) DATENWIEDERHERSTELLUNGSDIENSTE ODER DATENBANKÄNDERUNGEN; (G) UNTERBRECHUNG ODER AUSFALL DER KONNEKTIVITÄT, SCHWACHSTELLEN ODER SICHERHEITSEREIGNISSE; (H) UNTERBRECHUNG ODER BESCHÄDIGUNG IHRER SYSTEME, GERÄTE ODER DATEN ODER DER SYSTEME DRITTER, EINSCHLIESSLICH DER VERWEIGERUNG DES ZUGGRIFFS FÜR BENUTZERN ODER DER ABSCHALTUNG VON SYSTEMEN, DIE DURCH INTRUSION DETECTION SOFTWARE ODER HARDWARE VERURSACHT WERDEN; (I) DIE VERFÜGBARKEIT ODER GENAUIGKEIT VON DATEN, DIE ÜBER DIE SOFTWARE ODER DIENSTE VERFÜGBAR SIND, ODER DEREN INTERPRETATION, VERWENDUNG ODER MISSBRAUCH; (J) TRACKING- UND STANDORTBEZOGENE DIENSTE; (K) BETA-DIENSTE; ODER (L) DIE VERLETZUNG DIESES VERTRAGS ODER DER MISSBRAUCH DER ABONNEMENT-SOFTWARE ODER ‑DIENSTE DURCH SIE ODER EINEN AUTORISIERTEN BENUTZER.
    4. Freiwillige Rechtsmittel. Avigilon ist nicht verpflichtet, die oben genannten Probleme zu beheben, zu reparieren, zu ersetzen oder den Kaufpreis zurückzuerstatten. Wenn Avigilon jedoch zustimmt, Dienste zur Lösung solcher Probleme zu erbringen, erstatten Sie Avigilon den angemessenen Zeitaufwand und die Kosten.
    5. Verjährungsfrist. Ansprüche gegen eine Avigilon-Partei in Verbindung mit diesem Vertrag oder der Software und den Diensten können nur bis zu einem (1) Jahr nach dem Datum des Entstehens dieses Anspruchs geltend gemacht werden.
  15. Schadloshaltung durch Avigilon. Avigilon wehrt auf eigene Kosten alle Klagen ab, die gegen Sie vorgebracht werden, insofern diese auf dem Anspruch eines Dritten beruhen, der vorbringt, dass die Software unmittelbar ein US-amerikanisches Patent oder Urheberrecht verletzt („Anspruch wegen Verletzung von Rechten Dritter“). Die Verpflichtungen von Avigilon, Sie zu verteidigen und schadlos zu halten, sind von Folgendem abhängig: Sie setzen Avigilon unverzüglich schriftlich über den Anspruch wegen Verletzung von Rechten Dritter in Kenntnis; Avigilon hat die alleinige Kontrolle über die Verteidigung und alle Verhandlungen bezüglich einer Beilegung oder eines Kompromisses; und Sie kooperieren mit Avigilon und leisten, sofern von Avigilon angefordert, angemessene Unterstützung bei der Verteidigung gegen den Anspruch wegen Verletzung von Rechten Dritter. Zusätzlich zu der Pflicht von Avigilon, Sie zu verteidigen, und unter denselben Bedingungen zahlt Avigilon den gesamten Schadensersatz, der Ihnen letztendlich von einem zuständigen Gericht für einen Anspruch wegen Verletzung von Rechten Dritter zuerkannt wird oder der mit Avigilon bei der Beilegung eines Anspruchs wegen Verletzung von Rechten Dritter schriftlich vereinbart wird.

    Wenn ein Anspruch wegen Verletzung von Rechten Dritter entsteht oder nach Meinung von Avigilon voraussichtlich entstehen wird, kann Avigilon nach seiner Wahl und auf eigene Kosten Folgendes tun: (a) Ihnen das Recht verschaffen, die Software weiterhin zu verwenden; (b) die Software ersetzen oder so anpassen, dass sie bei funktional gleichwertiger Leistung keine Rechte Dritter mehr verletzt; oder (c) die Rückgabe der Software annehmen und Ihnen abzüglich angemessener Wertminderung eine Gutschrift für die Software gewähren. Die Wertminderung wird auf Grundlage allgemein anerkannter Buchhaltungsstandards berechnet.

    Avigilon ist nicht zur Verteidigung oder Schadloshaltung bei Ansprüchen wegen Verletzungen Dritter verpflichtet, die auf Folgendem beruhen: (a) der Kombination der Software mit Software, Vorrichtungen oder Geräten, die nicht von Avigilon stammen; (b) der Verwendung von Zusatzgeräten oder zusätzlicher Software, die nicht von Avigilon stammen und die an die Software angehängt oder in Verbindung mit der Software verwendet werden; (c) Software, die gemäß Ihren Designs, Spezifikationen, Richtlinien oder Anweisungen entworfen oder hergestellt wurde, wenn die angebliche Verletzung von Rechten Dritter ohne derartige Designs, Spezifikationen, Richtlinien oder Anweisungen nicht entstanden wäre; (d) einer Änderung der Software durch eine andere Partei als Avigilon; (e) der Verwendung von Software auf eine Art und Weise, für die die Software nicht entwickelt wurde oder die mit den Bestimmungen dieses Vertrags nicht vereinbar ist; oder (f) Ihrem Unterlassen, ein Erweiterungsrelease zu installieren, das die vorgebrachte Verletzung korrigieren soll. In keinem Fall erstreckt sich die Haftung von Avigilon Ihnen gegenüber in irgendeiner Weise auf Lizenzgebühren, die auf Nutzungsbasis zu zahlen sind, oder auf Ihre Umsätze oder auf irgendeine Lizenzgebührbasis, die von der angemessenen Lizenzgebühr auf Grundlage der Einnahmen, die Avigilon von Ihnen durch den Verkauf oder die Lizenzierung der beanstandeten Software erzielt, abweicht.

    Dieser Abschnitt15 umfasst Ihre einzigen und ausschließlichen Rechtsmittel und die gesamte Haftung von Avigilon im Falle eines Anspruchs wegen Verletzung von Rechten Dritter. Sie haben keinen Anspruch auf Rückforderung, und Avigilon ist nicht verpflichtet, im Zusammenhang mit einem Anspruch wegen Verletzung von Rechten Dritter andere oder weitere Rechtsmittel zur Verfügung zu stellen, ob im Rahmen einer weiteren Bestimmung dieses Vertrags oder gemäß einer anderen Rechtstheorie oder eines anderen rechtlichen Prinzips. Zusätzlich unterliegen die in diesem Abschnitt 15 aufgeführten Rechte und Rechtsmittel den in Abschnitt aufgeführten Einschränkungen.
  16. Schadloshaltung durch Sie. Sie verpflichten sich, jede der Avigilon-Parteien zu verteidigen, schadlos zu halten und von allen Klagen, Verfahren, Forderungen, Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Verlusten, Schäden, Urteilen, Kosten und Ausgaben freizustellen, einschließlich, ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, der tatsächlich entstandenen Anwaltsgebühren und Auslagen, zusammen mit allen anfallenden Steuern, die eine solche freigestellte Person gemäß diesem Abschnitt 16 aufgrund einer Verletzung dieses Vertrags durch Sie oder einen Ihrer Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Bevollmächtigten oder Auftragnehmer oder auf Ihre Anweisung hin zu zahlen hat oder die ihr direkt oder indirekt daraus entstehen, für den Fall: (i) dass die Kundendaten oder eine Nutzung der Kundendaten in Übereinstimmung mit diesem Vertrag die Privatsphäre oder geistigen Eigentumsrechte eines Dritten verletzen oder missbrauchen; vorausgesetzt, dass Sie keine Ansprüche Dritter gegen uns regeln können, es sei denn, wir stimmen einer solchen Regelung zu, und weiterhin vorausgesetzt, dass wir das Recht haben, uns nach unserer Wahl gegen solche Ansprüche Dritter zu verteidigen oder uns an der Verteidigung durch einen Anwalt unserer Wahl zu beteiligen.
  17. Vertraulichkeit.
    1. Vertrauliche Informationen. ​„Vertrauliche Informationen“ bezeichnet alle nicht öffentlichen Informationen, die eine Partei („Informationsgeber“) der anderen Partei („Informationsempfänger“) im Rahmen dieses Vertrags in mündlicher, schriftlicher, grafischer, maschinenlesbarer oder musterhafter Form zur Verfügung stellt und die deutlich als vertraulich oder äquivalent bezeichnet, gekennzeichnet oder markiert sind oder die eine Geschäftsperson nach angemessener Beurteilung aufgrund ihrer Beschaffenheit als nicht öffentlich und vertraulich einstufen würde. Im Hinblick auf Avigilon umfassen vertrauliche Informationen auch die Dienste sowie alle weiteren Informationen im Zusammenhang mit den Diensten. Um als vertrauliche Informationen zu gelten, müssen mündlich offengelegte Informationen zum Zeitpunkt der Offenlegung als vertraulich bezeichnet werden, und der Informationsgeber muss dem Informationsempfänger innerhalb von dreißig (30) Tagen nach einer derartigen Offenlegung ein schriftliches Dokument vorlegen. Das schriftliche Dokument muss eine zur Identifikation ausreichende präzise Zusammenfassung der offengelegten vertraulichen Informationen enthalten und als vertraulich oder äquivalent gekennzeichnet oder markiert werden.
    2. Verpflichtungen zur Vertraulichkeit. Während der Laufzeit (wie nachstehend definiert) und für die Dauer von drei (3) Jahren ab Ablauf oder Beendigung dieses Vertrags wird der Informationsempfänger (a) keine vertraulichen Informationen für eine dritte Partei offenlegen, es sei denn, dies ist in diesem Abschnitt ausdrücklich gestattet; (b) die Offenlegung vertraulicher Informationen auf die Mitarbeiter, Vertreter oder Berater (einschließlich Mitarbeiter einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft, einer Muttergesellschaft oder anderer hundertprozentiger Tochtergesellschaften derselben Muttergesellschaft) beschränken, die zum Zweck dieses Vertrags auf die vertraulichen Informationen zugreifen müssen und an Vertraulichkeitsbestimmungen gebunden sind, die mit denen in diesem Vertrag vergleichbar sind; (c) keine vertraulichen Informationen kopieren, vervielfältigen, zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren; (d) dasselbe Maß an Sorgfalt wie für seine eigenen Informationen mit vergleichbarer Bedeutung, mindestens jedoch die angemessene Sorgfalt aufwenden, um die vertraulichen Informationen vor Offenlegung zu schützen; (e) den Informationsgeber nach Entdeckung einer nicht autorisierten Nutzung oder Offenlegung der vertraulichen Informationen unverzüglich informieren und angemessene Maßnahmen ergreifen, um den Besitz der vertraulichen Informationen wiederzuerlangen und weitere nicht autorisierte Handlungen oder andere Verstöße gegen diesen Vertrag zu verhindern; und (f) die vertraulichen Informationen nur in dem Maße verwenden, wie es zur Erfüllung seiner Verpflichtungen und zur Wahrung seiner Rechte aus diesem Vertrag erforderlich ist.
    3. Ausnahmen. Der Informationsempfänger ist nicht verpflichtet, Informationen als vertraulich zu behandeln, bei denen der Informationsempfänger mittels Dokumentation nachweisen kann, dass sie (a) zum Zeitpunkt der Offenlegung öffentlich verfügbar sind oder ohne Verstoß gegen diesen Vertrag für die Öffentlichkeit verfügbar werden; (b) rechtmäßig von einer dritten Partei erworben wurden, ohne dass die Verpflichtung zur Vertraulichkeit gegenüber dem Informationsgeber bestand; (c) dem Informationsempfänger vor der Offenlegung auf andere Weise rechtmäßig bekannt sind, ohne dass die Verpflichtung zur Vertraulichkeit gegenüber dem Informationsgeber bestand; oder (d) unabhängig vom Informationsempfänger entwickelt wurden, ohne dass vertrauliche Informationen des Informationsgebers verwendet oder darauf verwiesen wurde oder ein Verstoß gegen diesen Vertrag vorliegt. Zusätzlich darf der Informationsempfänger vertrauliche Informationen offenlegen, soweit dies gesetzlich erforderlich ist, einschließlich einer gerichtlichen oder gesetzlichen Anordnung oder eines Verfahrens.
  18. Gesamte Vereinbarung. Dieser Vertrag stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen zwischen den Parteien im Hinblick auf den Gegenstand dieses Vertrags. Bestimmungen einer Bestellung oder einer anderen Vereinbarung, die von einer der Parteien in Verbindung mit diesem Vertrag ausgestellt wurde und zusätzlich zu diesen Vertragsbestimmungen gilt oder nicht mit diesen Vertragsbestimmungen übereinstimmt, haben keine rechtliche Wirkung, wenn sie nicht von beiden Parteien unterzeichnet werden.
  19. Änderungen. Alle Änderungen an diesem Vertrag müssen schriftlich erfolgen und von beiden Parteien unterzeichnet werden, bevor sie in Kraft treten. Ungeachtet des Vorstehenden gilt Folgendes:
    1. Avigilon behält sich das Recht vor, diesen Vertrag jederzeit ohne vorherige Ankündigung an Sie einseitig zu ändern, sofern die Änderungen Folgendes betreffen: (i) die Korrektur typografischer Fehler; (ii) die Korrektur uneinheitlicher, falscher oder uneindeutiger Formulierungen, um den beabsichtigten Zweck und die Absicht der entsprechenden Formulierung klarzustellen (ohne jedoch die Beschaffenheit oder den Umfang zu ändern); oder (iii) die Aktualisierung dieses Vertrags, um besser auf die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen einzugehen und diese umzusetzen.
    2. Dieser Vertrag kann durch einen nachfolgenden Endbenutzer-Lizenzvertrag ersetzt werden, dem Sie in Verbindung damit zustimmen, dass Avigilon Ihnen zukünftige Komponenten, Releases, Upgrades oder weitere Änderungen oder Ergänzungen zu der Software zur Verfügung stellt.
  20. Zuständigkeit. Alle Angelegenheiten, die sich auf den Vertrag beziehen oder aus ihm hervorgehen, unterliegen den Gesetzen des Staates Illinois, es sei denn, der Kunde ist die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika (oder eine ihrer Behörden); in diesem Fall unterliegen alle Angelegenheiten, die sich auf den Vertrag beziehen oder aus ihm hervorgehen, den Gesetzen des Staates, in dem die Software und die Dienste bereitgestellt werden, und die Gerichte von Cook County, Illinois, sowie die dortigen Berufungsgerichte sind für alle Verfahren im Zusammenhang mit diesem Vertrag ausschließlich zuständig. Die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf und des Uniform Computer Information Transactions Act sind nicht anwendbar.
  21. Einbeziehung von ​„Open-Source-Software“ und weiterer Software von Drittanbietern. Teile der Software und Dienste unterliegen möglicherweise bestimmten Lizenzverträgen von Dritten, die die Verwendung, Kopie, Änderung, Weiterverteilung und Garantie dieser Teile der Software regeln, einschließlich Software, die allgemein als ​„Open-Source-Software“ bezeichnet wird. Avigilon übernimmt keine Garantie für solche Drittanbieter-Software. Durch die Nutzung der Software erklären Sie sich mit den Bestimmungen derartiger Lizenzen von Dritten einverstanden. Wenn dies in der geltenden Lizenz eines Dritten vorgesehen ist, haben Sie möglicherweise das Recht, den Quellcode solcher Open-Source-Software für die Nutzung und Verteilung in einem von Ihnen erstellten Programm zu erhalten, solange Sie sich wiederum mit den Bestimmungen der geltenden Drittpartei-Lizenz einverstanden erklären und Ihre Programme gemäß den Bestimmungen dieser Lizenz zur Verfügung gestellt werden. Gegebenenfalls erhalten Sie eine Kopie eines derartigen Quellcodes kostenlos, indem Sie sich an Ihren Avigilon-Vertreter wenden.
  22. Datenerfassung. Indem Sie den Bestimmungen dieses Vertrags zustimmen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Avigilon:
    1. von Zeit zu Zeit Daten zu dem/​den Computer(n) erfasst, auf dem/​denen Sie die Software installiert haben oder verwenden werden. Diese Daten repräsentieren die Konfiguration Ihres/​Ihrer Computer(s), umfassen jedoch keine personenbezogenen Daten, Informationen zu anderer Software oder anderen Daten auf Ihrem Computer oder Informationen zur spezifischen Marke oder zum Modell Ihres/​Ihrer Computer(s). Ein Hash dieser Informationen darf für den Drittanbieter Flexera Software LLC („Flexera“) offengelegt werden, um diesen bei der Verwaltung und Durchsetzung Ihrer Hardware- und Softwareschlüssel zu unterstützen. Avigilon darf gegenüber Flexera außerdem Ihren Firmennamen, den Firmennamen des Anbieters, bei dem Sie die Software gekauft haben, den Namen der Website, auf der die Software installiert wird, und (gegebenenfalls) die anderen Hardware- und Softwareschlüssel auf dieser Website offenlegen. Die Informationen werden ausschließlich dafür verwendet, Ihre(n) Computer den Hardware- und Softwareschlüsseln zuzuordnen und Ihre(n) Computer zu identifizieren. Die Datenschutzrichtlinien von Flexera finden Sie hier: https://​www​.flex​era​soft​ware​.com/​l​e​g​a​l​/​p​r​i​v​a​c​y​-​p​o​l​i​c​y​.html.
    2. von Zeit zu Zeit Daten zu Ihrer Systemkonfiguration und Systemnutzung erfasst oder einen Drittanbieter damit beauftragt, diese Daten (im Namen von Avigilon) zu erfassen. Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um die Software und die zugehörigen Produkte und Dienste von Avigilon weiterzuentwickeln und zu verbessern. Avigilon wird diese Daten nicht auf eine Art und Weise verwenden oder offenlegen, die Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt.
    3. Nutzung von Drittdienstleistern, einschließlich Cloud-Speicher- und Übertragungsplattformen, in Verbindung mit den Diensten (gegebenenfalls einschließlich der von der Microsoft Corporation geschaffenen und gehosteten Plattform für Cloud Computing und Clouddienste, die wir zum Bereitstellen der Clouddienste (oder von Teilen davon) für Sie verwenden ​„Microsoft Azure“). Dementsprechend können sämtliche Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, die Sie oder Ihre autorisierten Benutzer in Verbindung mit der Nutzung der Dienste verwenden, in Gerichtsbarkeiten verarbeitet werden und den Gesetzen von Gerichtsbarkeiten unterliegen, die von der/​den Gerichtsbarkeit(en) abweichen, in der/​denen Sie und Ihre autorisierten Benutzer sich aufhalten oder in der/​denen die personenbezogenen Daten ursprünglich erfasst wurden. Wir können weder zusichern noch garantieren, dass die Dienste für die Nutzung in einer bestimmten Gerichtsbarkeit geeignet sind. Durch die Nutzung der Dienste versichern Sie und Ihre autorisierten Benutzer, die grenzüberschreitende Übertragung und Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie oder Ihre autorisierten Benutzer in Verbindung mit den Diensten erfassen, aufzeichnen, übermitteln oder speichern, gemäß den auf die derartige Übertragung und Verarbeitung anwendbaren Gesetzen und Vorschriften angemessen angekündigt und die entsprechende Zustimmung eingeholt zu haben.

      Personenbezogene Daten, die von Avigilon erfasst werden, unterliegen der Datenschutzerklärung von Avigilon, die unteravig​ilon​.com/​d​e​-​d​e​/​p​r​ivacy verfügbar ist, in der jeweils gültigen Form. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, die zum jeweiligen Zeitpunkt aktuelle Acceptable Use Policy der Microsoft Corporation (oder eine vergleichbare Nachfolgerichtlinie), die für Microsoft Azure gilt, einzuhalten, so wie sie aktuell in den Lizenzbedingungen für Microsoft Azure aufgeführt und unter der folgenden Adresse verfügbar ist: https://​www​.microsoft​.com/​d​e​-​d​e​/​L​i​c​e​n​s​i​n​g​/​p​r​o​d​u​c​t​-​l​i​c​e​n​s​i​n​g​/​p​r​o​d​u​c​t​s​.aspx.

      Zusätzliche Bedingungen, die für die Software und Dienste gelten, sind in der Avigilon Unified Global Data Processing-Vereinbarung dargelegt: https://​www​.avig​ilon​.com/​d​e​/​g​l​o​b​a​l​-​d​a​t​a​-​p​r​o​c​e​s​s​i​n​g​-​a​g​r​e​ement.
  23. Demonstrations- und Evaluierungskopien. Eine Demonstrations- oder Evaluierungskopie der Software und Dienste fällt unter diesen Vertrag, sofern die in diesem Vertrag aufgeführten Lizenzen nach dem Ende des Demonstrations- oder Evaluierungszeitraums ablaufen.
  24. Zugutekommen. Alle in diesem Vertrag enthaltenen Verpflichtungen, Zusicherungen, Garantien und Vereinbarungen der Parteien sind für die Parteien und ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger verbindlich und kommen ihnen zugute.
  25. Salvatorische Klausel. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam, rechtswidrig oder undurchführbar sein, bleibt davon die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen unberührt.
  26. Nichtverzicht. Der Verzicht oder das Versäumnis von Avigilon, ein in diesem Vertrag vorgesehenes Recht in irgendeiner Hinsicht auszuüben, gilt nicht als Verzicht auf ein weiteres Recht gemäß diesem Vertrag.
  27. Einhaltung lizenzrechtlicher Bestimmungen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie auf Aufforderung durch Avigilon oder seine Bevollmächtigten innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt einer derartigen Aufforderung vollständig belegen und dokumentieren, dass Ihre Nutzung aller Software und Dienste zum Zeitpunkt der Aufforderung gemäß den Bestimmungen Ihrer gültigen Lizenz(en) von Avigilon erfolgt. Sie erklären sich damit einverstanden, sich nach besten Kräften zu bemühen und alle angemessenen Schritte zu ergreifen, um die Software und Dienste zu schützen und sicherzustellen, dass keine nicht autorisierte Person Zugriff darauf erhält und dass keine nicht autorisierte Kopie oder Verbreitung der Software in irgendeiner Form erfolgt.
  28. Zusätzliche Einschränkungen. Die Software und Dienste unterliegen möglicherweise in der Dokumentation aufgeführten zusätzlichen Einschränkungen und Nutzungsbedingungen, die hiermit in diesen Vertrag aufgenommen und Bestandteil dieses Vertrags werden.
  29. Tools und Dienstprogramme. Software, die über eine von Avigilon autorisierte Internet- oder FTP-Website (oder vergleichbare von Avigilon autorisierte Vertriebswege) als Tool oder Dienstprogramm bereitgestellt wird, darf ohne Einschränkungen kopiert und installiert werden, vorausgesetzt, die Software wird nicht vertrieben oder verkauft und die Software wird nur für den Verwendungszweck des Tools oder Dienstprogramms und in Verbindung mit Avigilon-Produkten verwendet. Alle anderen Bestimmungen dieses Vertrags gelten weiterhin.